Αμερικάνικες γιορτές και παραδόσεις

2024 Συγγραφέας: Priscilla Miln | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2024-02-17 21:12

Ανεξάρτητα από την εποχή, τον καιρό, τη χώρα και τους ανθρώπους γύρω, οι διακοπές είναι το ίδιο γεγονός που μπορεί να σας φτιάξει τη διάθεση, ό,τι κι αν γίνει. Τι καλύτερο από μια αφορμή για να οργανώσετε ένα πάρτι ή να συναντηθείτε με φίλους και οικογένεια;

Η Αμερική θεωρείται χώρα μεταναστών, επομένως οι εκπρόσωποι μιας συγκεκριμένης εθνικότητας γιορτάζουν τις δικές τους, ξεχωριστές γιορτές. Ωστόσο, εκτός από συγκεκριμένες διακοπές; υπάρχουν εκείνα που οι ιθαγενείς των Ηνωμένων Πολιτειών μοιράζονται με άλλους λαούς: Πάσχα, Χριστούγεννα και Πρωτοχρονιά.

Ας στραφούμε στις αμερικανικές εθνικές εορτές στα αγγλικά και με μετάφραση.

Εορτασμός του Πάσχα

Πάσχα, μετάφραση από τα αγγλικά - Πάσχα. Μια φωτεινή ανοιξιάτικη γιορτή, η οποία γιορτάζεται μια από τις Κυριακές, αλλά για να προσδιορίσετε τι είδους Κυριακή θα είναι, πρέπει να ανατρέξετε στην αναλογία του ηλιακού και του σεληνιακού ημερολογίου. Αυτή η γιορτή σηματοδοτεί την ανάσταση του Ιησού Χριστού και αντιπροσωπεύει την πίστη. Το Πάσχα είναι μια γιορτή που συνήθως περνάμε με την οικογένεια. Οι Αμερικανοί, καθώς και οι κάτοικοι των χωρών της ΚΑΚ, δεν ξεχνούν να βάφουν αυγά σε διαφορετικά χρώματα και να μοιράζουν γλυκά στα παιδιά για ανάγνωση ποιημάτων ήτραγουδούσε τραγούδια. Η κύρια παράδοση που ενυπάρχει στους Αμερικανούς είναι η Δευτέρα του Πάσχα, που σημαίνει «Δευτέρα του Πάσχα» στα αγγλικά. Την επομένη των εορτασμών της Κυριακής, ο Πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών, σύμφωνα με την παράδοση, πραγματοποιεί παραδοσιακή παιδική διασκέδαση - κυνήγι πασχαλινών αυγών. Και όλα συμβαίνουν στο γρασίδι ακριβώς μπροστά από τον Λευκό Οίκο.

χριστουγεννιάτικες παραδόσεις

Τα Χριστούγεννα, σε μετάφραση από τα αγγλικά - Χριστούγεννα, γιορτάζονται στην Αμερική στις 25 Δεκεμβρίου. Το πιο ευχάριστο σε αυτές τις διακοπές είναι η προετοιμασία για αυτές. Όλα τα σπίτια είναι διακοσμημένα με πολλά φώτα και γιρλάντες, ακόμη και διοργανώνονται διαγωνισμοί για τον καλύτερο φωτισμό μεταξύ των κατοίκων ορισμένων δρόμων και περιοχών. Δεν πρέπει να ξεχνάμε το χριστουγεννιάτικο δέντρο, το οποίο ονομάζεται χριστουγεννιάτικο δέντρο (χριστουγεννιάτικο δέντρο). Στην Αμερική, συνηθίζεται να εγκαταστήσετε ένα ζωντανό χριστουγεννιάτικο δέντρο. Την ημέρα αυτή, οι ευχετήριες κάρτες είναι διάσπαρτες σε όλη την Αμερική και τα πιο πολυαναμενόμενα δώρα ξεπροβάλλουν κάτω από τα δέντρα. Ο εορτασμός των Χριστουγέννων έχει γίνει αναπόσπαστο μέρος της ζωής κάθε Αμερικανού, ακόμη και όσων δεν ομολογούν τη χριστιανική θρησκεία. Τα Χριστούγεννα είναι μια μέρα μαγείας, μια μέρα οικογένειας, αγάπης και πίστης.

Πρωτοχρονιά

Πρωτοχρονιά, μετάφραση από τα αγγλικά - Πρωτοχρονιά. Η γιορτή γιορτάζεται, όπως συνήθως σε όλο τον κόσμο, τη νύχτα της 31ης Δεκεμβρίου προς 1η Ιανουαρίου. Οι Αμερικάνοι παραδοσιακά μαζεύονται με όλη την οικογένεια ή ακόμα και θορυβώδεις παρέες, ώστε τη στιγμή που το ρολόι χτυπά 12, να εύχονται ο ένας στον άλλον ευτυχία και επιτυχία για το νέο έτος. Στην Αμερική δίνεται περισσότερη προσοχή στον εορτασμό των Χριστουγέννων παρά στην Πρωτοχρονιά.

Πραγματικές αμερικανικές διακοπές

Εκτός από τις τρεις εθνικές γιορτές που γιορτάζονται σε όλο τον κόσμο, η Αμερική έχει και τις «δικές της». Οι Αμερικανοί αντιμετωπίζουν αυτές τις γιορτές με ιδιαίτερη ανησυχία, καθώς αυτές τις μέρες εκφράζονται ο σεβασμός και η υπερηφάνεια για τις εθνικές ρίζες και τις αμερικανικές παραδόσεις. Οι μεγαλύτερες και πιο σημαντικές είναι η Ημέρα των Ευχαριστιών και η Ημέρα της Ανεξαρτησίας. Σκεφτείτε μια λίστα με αμερικανικές διακοπές.

Ημέρα Ευχαριστιών

Thanksgiving, μετάφραση από τα αγγλικά - Ημέρα των Ευχαριστιών. Η αργία δεν έχει συγκεκριμένη ημέρα της εβδομάδας και γιορτάζεται κάθε τέταρτη Πέμπτη του Νοεμβρίου. Είναι σύνηθες για τους Αμερικανούς να παίρνουν μια μέρα άδεια από τη δουλειά την Παρασκευή για να διευρύνουν σωστά τους εορτασμούς τις επόμενες τέσσερις ημέρες. Τέτοια μεγάλα Σαββατοκύριακα χρησιμοποιούνται για να επισκεφθείτε αγαπημένα πρόσωπα που ζουν μακριά, συναντούν όλους τους συγγενείς, τους φίλους και λένε «ευχαριστώ». Οι ρίζες των διακοπών ανάγονται στο 1621.

Γενέθλια ΗΠΑ

Ημέρα Ανεξαρτησίας, μετάφραση από τα Αγγλικά - Ημέρα Ανεξαρτησίας. Μια από τις πιο σημαντικές διακοπές για τους Αμερικανούς. Γιατί γιορτάζεται στις 4 Ιουλίου; Επειδή ήταν αυτή την ημέρα του 1776 που υπογράφηκε η περίφημη Διακήρυξη της Ανεξαρτησίας και αυτή η ημέρα θεωρείται η ημέρα γενεθλίων της χώρας.

Γνωρίζουμε επίσης από ταινίες ότι στις 4 Ιουλίου, οι Αμερικανοί οργανώνουν πατριωτικές παρελάσεις το πρωί, πηγαίνουν πικνίκ με όλη την οικογένεια και πηγαίνουν σε συναυλίες και πυροτεχνήματα το βράδυ.

Ημέρα Μνήμης

Ημέρα ΜνήμηςΗ μνήμη όσων δεν είναι μαζί μας πέφτει την τέταρτη Δευτέρα του Μαΐου. Παραδοσιακά, αυτή την ημέρα, οι Αμερικανοί τιμούν τη μνήμη αυτών που πέθαναν σε όλους τους πολέμους και όλους τους νεκρούς. Επισκέπτονται νεκροταφεία, κανονίζουν μνημόσυνα, τα οποία τελούνται σε εκκλησίες στη μνήμη των νεκρών.

Εργατική Πρωτομαγιά

Η πρώτη Δευτέρα του Σεπτεμβρίου είναι η Εργατική Πρωτομαγιά ή Ημέρα όλων των Εργαζομένων. Αυτή τη Δευτέρα του Σεπτεμβρίου γίνονται παρελάσεις και υμνούνται οι απλοί εργαζόμενοι. Έτυχε η Εργατική Πρωτομαγιά για τους περισσότερους Αμερικανούς εργάτες να είναι το τέλος των διακοπών και για τους μαθητές και τους μαθητές το τέλος των διακοπών και η αρχή ενός νέου εξαμήνου.

Ημέρα Βετεράνων

Προηγουμένως, η Ημέρα των Βετεράνων ή Ημέρα των Βετεράνων ονομαζόταν Ημέρα Ανακωχής (στα αγγλικά Ημέρα Ανακωχής) και αυτή η γιορτή γιορταζόταν προς τιμήν των Αμερικανών που συμμετείχαν στον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο. Η 11η Νοεμβρίου 1918 είναι η ημέρα που τελείωσε ο πόλεμος. Επομένως, κάθε χρόνο, στις 11 Νοεμβρίου, θα πρέπει να τιμούνται οι βετεράνοι όχι μόνο του Πρώτου Παγκοσμίου Πολέμου, αλλά και όλων των άλλων πολέμων στους οποίους συμμετείχε η αμερικανική πλευρά.

Οι Σύλλογοι Βετεράνων πραγματοποιούν παρελάσεις και ο Πρόεδρος καταθέτει στεφάνι στον Τάφο των Αγνώστων στο Εθνικό Κοιμητήριο του Άρλινγκτον.

Επίσημες αργίες

Επειδή οι Αμερικανοί είναι μεγάλοι θαυμαστές των εορτών, υπάρχουν ακόμα μερικές ανεπίσημες γιορτές που γιορτάζονται επίσης ξέφρενα και χαρούμενα.

Τέτοιες διακοπές περιλαμβάνουν την Ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου και το Halloween.

Η Ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου δεν είναι αμερικανική γιορτή, οι ρίζες της πηγαίνουν πίσωΑρχαία Ρώμη, και ο Άγιος Βαλεντίνος είναι πρωτοχριστιανός μάρτυρας. Αυτήν την ημέρα, 14 Φεβρουαρίου, είναι συνηθισμένο να δείξετε προσοχή στην αγαπημένη σας, δώστε χαριτωμένα δώρα με τη μορφή λουλουδιών, γλυκών και μαλακών παιχνιδιών. Μια θάλασσα αγάπης, πολλές καρδιές και ωραία λόγια - αυτά είναι τα αναπόσπαστα συστατικά. Η 14η Φεβρουαρίου είναι μια αμερικανική αργία που λατρεύουν πολλές χώρες.

Και στις 31 Οκτωβρίου, η αγαπημένη γιορτή όλων είναι το Halloween, ή το βράδυ πριν από την Ημέρα των Αγίων Πάντων. Την ημέρα αυτή, συνηθίζεται να ντύνεστε με αστεία και τρομακτικά ρούχα. Τα παιδιά ζητάνε γλυκά από τους γείτονες με την ερώτηση "Trick or treat?" ("Trick or Treat;", "Trick or Treat?"). Σε απάντηση ερώτησης, συνηθίζεται να δίνουμε στα παιδιά καλούδια ή μικρά χρήματα. Και οι μεγάλοι κάνουν ξέφρενα πάρτι ντυμένοι με τα πιο απίστευτα κοστούμια.

Εκτός από τις κύριες διακοπές, η Αμερική αγαπά και άλλες διασκεδαστικές δραστηριότητες, που μερικές φορές είναι πολύ περίεργες. Εξετάστε μερικές αμερικανικές διακοπές στα αγγλικά με μετάφραση. Για παράδειγμα, αυτή είναι η Ημέρα Εκτίναξης Φρούτων - Η ημέρα που πετιέται το κέικ φρούτων. Στην Αμερική, αφιερώνεται μια ολόκληρη μέρα για να πετάξουμε επιτέλους αυτό το παλιό κέικ φρούτων της Πρωτοχρονιάς. Και αυτή η μέρα είναι 3 Ιανουαρίου. Βιαστείτε, δεν θα υπάρχει άλλος τρόπος να απαλλαγείτε από την τούρτα!

Μία από τις πιο χαριτωμένες ανεπίσημες γιορτές είναι η Εθνική Ημέρα Αγκαλιών. Είναι στις 21 Ιανουαρίου που συνηθίζεται να αγκαλιάζουμε όχι μόνο αγαπημένα και αγαπημένα άτομα, αλλά και άγνωστα και εντελώς άσχετα. Και ο υποχρεωτικός κανόνας - για «αγκαλιές» πρέπειανταποδίδω αποκλειστικά.

Η πιο διάσημη ανεπίσημη γιορτή, στην οποία βραβεύτηκε ολόκληρη η ταινία, είναι η Ημέρα του Groundhog. Την ημέρα αυτή, ο γουρουνόχοιρος προβλέπει πότε θα έρθει η πολυαναμενόμενη άνοιξη. Είναι στις 2 Φεβρουαρίου που ένα υπέροχο ζώο ξυπνά, κοιτάζει έξω από το βιζόν του. Αν ο ήλιος λάμπει εκείνη τη μέρα, ο γουρουνόχοιρος βλέπει τη σκιά του και ξανακοιμάται. Αυτό σημαίνει ότι ο χειμώνας είναι ακόμη τουλάχιστον έξι εβδομάδες μακριά. Και αν η μέρα αποδείχθηκε συννεφιασμένη και ο γουρουνόχοιρος δεν βρει τη σκιά του, η άνοιξη βιάζεται ήδη.

Όλοι γνωρίζουν τις διακοπές - Πρωταπριλιά. Μια γιορτή που έχει ριζώσει σε όλο τον κόσμο και γιορτάζεται, όπως ήδη μαντεύετε, την πρώτη Απριλίου. Μια ιδανική ευκαιρία να παίξετε ένα αστείο με φίλους και συγγενείς. Και δεν έχει καθόλου σημασία ότι το αστείο μπορεί να είναι ανόητο και απροσδόκητο, είναι ακόμα καλύτερο. Και να θυμάστε: την πρώτη Απριλίου - μην εμπιστεύεστε κανέναν.

Η πιο χαριτωμένη μέρα - "Hug Your Cat" (Hug Your Cat Day). Πιο ευχάριστη από τις «αγκαλιές» μπορεί να είναι μόνο η Ημέρα Αγκαλιάστε τη Γάτα σας. Αυτή η γιορτή γιορτάζεται στις τέταρτη Ιουνίου και όσο ανένδοτη κι αν είναι η γάτα σας, ήρθε η ώρα να την αγκαλιάσετε σφιχτά, παρά την αντίσταση. Έχεις μόνο σκύλο στο σπίτι; Ίσως η 4η Ιουνίου είναι η τέλεια μέρα για να αποκτήσετε επιτέλους ένα γατάκι;

Lazy Day. Ιδανική μέρα για χαλάρωση, γιατί είναι στις 10 Αυγούστου που απαγορεύεται αυστηρά η εργασία. Πηγαίνετε επειγόντως διακοπές κάπου στη χώρα για να ξαπλώσετε κάτω από τις καλοκαιρινές ακτίνες του Αυγούστου. Ναι, πηγαίνετε οπουδήποτε - το κύριο πράγμα δεν είναι να εργαστείτε. Πες τιδεν υπάρχουν τεμπέληδες μέρες, υπάρχουν τεμπέληδες; Η Αμερική είναι έτοιμη να διαφωνήσει μαζί σας.

Το «Be Late For Something» είναι η καλύτερη μέρα του χρόνου για όσους αναβάλλουν (Be Late For Something Day). Στις 5 Σεπτεμβρίου, μπορείτε να το επαναπρογραμματίσετε χωρίς συνείδηση, να αναβάλλετε τα πράγματα «για αργότερα». Κάνε τα πάντα την τελευταία στιγμή, αργήστε και να χαίρεστε που κανείς δεν έχει το δικαίωμα να σας επιπλήξει για αυτό. Για όσους έχουν την ακρίβεια στην κορυφή της λίστας των καλύτερων ιδιοτήτων τους, το Be Late For Something Day είναι μια εξαιρετική δικαιολογία για να χαλαρώσετε επιτέλους και να πάτε κάπου αργά τουλάχιστον μία φορά το χρόνο.